南风不竞（nán fēng bù jìng）の意味

南风不竞［南風不競］

nán fēng bù jìng［nan2 feng1 bu4 jing4］

南方の詩の音調には活気がない．[転]南国の威勢の振わないこと（左伝・襄公十八年），又（試合の）相手の意気の振るわないさまをいう．
運勢の振わないこと．

[ nán fēng bù jìng ]: Nanfeng：南部の音楽;競合しない：弱い音楽を指します。もともと楚勇は戦いに勝てないと言われていました。メタファー後の競争の反対者は強くありません。