升官图［升官圖］
ピンイン
shēngguāntú［sheng1guan1tu2］
意味
出世双六（すごろく）：〔白 bái 丁〕すなわち，無官の一般人から〔秀 xiù 才〕〔贡 gòng 生〕〔举 jǔ 人〕〔进 jìn 士〕〔太 tài 师〕〔太傅〕〔太保〕に至るまでを描いた紙と，〔骰 tóu 子〕（さいころ）または〔捻 niǎn 捻转 zhuàn 儿〕（ひねりごま）の四面に〔德〕〔财〕〔功〕〔脏 zàng 〕の４字を書いたもので勝負を争う旧時の遊び．〔选 xuǎn 官图〕ともいう．→〔揽 lǎn 胜图〕
詳細解説（製作中）
古いギャンブル用品の一種。北京での外国の市民および軍の役人の公式の位置を紙に描き、それらをサイコロで転がします。最初のスローから始めて、次にカラーポイントを数えて上昇と下降を決定します。4つを美徳、6つを才能、2つ、3つ、5つをメリット、1つを盗品とすると、美徳に出会うと圧倒され、美徳に出会うと才能が2番目になります。この方法は、古くはカイシュアンゲと呼ばれ、宋王朝では公式選考とも呼ばれていました。
コメント