前生（qiánshēng）の意味

前生［前生］

qiánshēng［qian2sheng1］

⇒〔前世〕

⒈ 佛教中或迷信中指人生的前一辈子。

英prelife;

⒈ 先出生。

引《西京杂记》卷三：“或曰：前生为兄，后生为弟。今虽俱日，变宜以先生为兄。”

⒉ 原为佛教语。谓前一辈子，对今生而言。

引唐寒山《诗》之四一：“今日如许贫，总是前生作。”
金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“短命寃家薄情煞，兀的不枉教人害，少负你前生眼儿债。”
《红楼梦》第四回：“这也是前生寃孽：可巧遇见这丫头，他便一眼看上了。”
张天翼《儿女们》二：“黑二前生跟我有冤仇。”

引《老残游记·第一七回》：「愿天下有情人，都成了眷属；是前生注定事，莫错过姻缘。」

英语previous life, previous incarnation

法语préexistence