前日［前日］
ピンイン
qiánrì［qian2ri4］
意味
⇒〔前天〕
詳細解説（製作中）
タイムワード。一昨日。
词语解释
前日[ qián rì ]
⒈ 前天，昨天的前一天。
例招前日宾客。——清·侯方域《壮悔堂文集》
英the day before yesterday;
引证解释
⒈ 前些日子；往日。
引《孟子·公孙丑下》：“孟子 致为臣而归。王就见 孟子，曰：‘前日愿见而不可得，得侍同朝，甚喜。’”
汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》：“吴 不信前日之盟。”
《宋史·孝宗纪三》：“然易表称书，改臣称姪，减去岁币，以定邻好， 金 人易 宋 之心，至是亦寖异於前日矣。”
《二刻拍案惊奇》卷三：“我意欲完前日之约，不好自家启齿。”
《儒林外史》第十六回：“我前日説你气色好，主有个贵人星照命，今日何如？”
⒉ 昨天的前一天。
引唐 白居易 《赠梦得》诗：“前日君家饮，昨日 王 家宴，今日过我庐，三日三会面。”
陶行知 《劝慈母读＜千字课＞》：“前日十时 许隽人、柏烈武 二先生约集旅居 上海、安徽 各界领袖，会商推广平民教育进行方法。”
⒊ 昨天。
引《儒林外史》第二十回：“次晚，遣一个老成管家来到书房向 匡超人 説道：‘家老爷拜上 匡爷。因昨日谈及 匡爷 还不曾恭喜取过夫人，家老爷有一外甥女……’ 匡超人 听见这话，吓了一跳，思量要回他已经娶过的，前日却説过不曾；但要允他，又恐理上有碍。”
国语辞典
前日[ qián rì ]
引《三国演义·第八回》：「吾前日病中，心神恍惚，误言伤汝，汝勿记心。」
《红楼梦·第四五回》：「从前日你说看杂书不好，又说我那些好话，竟大感激你。往日竟是我错了，实在误到如今。」
英语day before yesterday
德语vorgestern
法语avant-hier
コメント