刺桐[刺桐]
ピンイン
cìtóng[ci4tong2]
意味
[植]デイコ(梯姑):マメ科の高木.枝にとげがある.樹皮を〔海 hǎi 桐皮〕といい薬用にする. ⇒〔刺楸树〕
詳細解説(製作中)
1.ツリー名。Pittosporum、MountainFurongとしても知られています。落葉樹。花や葉が見られ、枝の間に円錐形の棘があることからこの名前が付けられました。インドやマラヤなどが原産で、我が国の広東でも栽培されています。昔はたくさんの詩が含まれていました。エリスリーナの花も指します。TangLuoyeの詩「PuttheDuck」:「緑の丘とbixiに寄りかかって、ErythrinaとPhyllostachys edulisを二重に居住させます。」TangZhuqingyuの詩「NanlingRoad」:「冬の間は雪を踏まないでしょう。元シュウリシュンの「南嶺」CiNo。10:「私たちが出会うと、夕方は晴れて、エリスリナの花が降りてステージを越えます。」ソンスシの詩「南嶺の人々は寒さを食べずにマウンドに登ります」:「この日は街の南に行くのを忘れないでください。カポックが落ちてとげが咲きます。」清孫志偉の詩「詩について」:「紙製の牡丹の作品がカットされますとカット、彼Rujingはとげの花を産みます。」
2.今 福建省 泉州市 的别称。唐 时环城皆种植刺桐,故称。亦名 桐城。宋 元 时代伊斯兰旅行家东来,常以 刺桐 一名记入其行纪。《马可波罗行纪》中亦以 刺桐 称 泉州。
コメント