凶服（xiōngfú）の意味

1.哀悼の服;親密な敬虔さ。「周李・春関・四風」：「熾烈なスーツ、大小のメリットが加わります。」鄭玄のメモ：「喪服では、皇帝と王子たちが一斉に斬られます。缌焉」 Confucius・Xiangdang」：「激しいことに夢中になっている彼。」彼のYanのコレクションは、Kong Anguoの言葉を引用しました：「激しい服、死の服」、それぞれが3日間泣き、3日間泣き、創造する権利を知っていました。激しい服を着ているが、主要な事件の除去を待つ間、私服にも従事している。ロンリースタジオ・ゴーストバイトの物語」：「隣人の疑いのある妻がインサイダーを訪ねる。それでも、なぜ彼は激しい服を着て家に入ったのか？」

2.铠甲。《汉书·酷吏传·尹赏》：“杂举 长安 中轻薄少年恶子，无市籍商贩作务，而鲜衣凶服，被鎧扞持刀兵者，悉籍记之，得数百人。”颜师古 注：“凶服，危险之服，鎧甲也。”一说，凶徒所着之服。王先谦 补注引 周寿昌 曰：“服，无所谓危险也。凶服，盖凶徒作乱之服，如絳绩黄巾，不遵法制之类皆是。”