凑泊（còubó）の意味

1.「コーチング」としても使用されます。縮合;重合。「JingdeChuanDenglu・Zen Master Hui Ji」：「今日は聖人の側近をお話しします。心を合わせませんが、私は自分の海から真実に従います。」Ming XuHongzuの「XuXiake’sTravels」・DianTravels 6 “：” Deng Yulong、そのパビリオンは滝を横切って上向きに流れます。それは西の枝と中央の枝の間の距離である2つの山の口です。 “LiDazhao”パンの失敗。 ..主義と民主主義の勝利」：「1914年の世界戦争の勃発と私の夫の国の最近の政治情勢の混乱は、多くの理由がありますが、一般化することはできません。」

2.凑合；拼凑。宋 陆游《跋吕成尗＜和东坡尖义韵雪诗＞》：“字字工妙，无牵强凑泊之病。”清 袁枚《随园诗话》卷一：“何得以一二韵约束为之？既约束，则不得不凑拍；既凑拍，安得有性情哉？”梁启超《读十月初三日上谕感言》：“实则不过无机的集合，偶然的凑泊，絶非有一共同之目的以相团结。”

3.促成；形成。《朱子语类》卷六三：“物若扶植，种在土中，自然生气凑泊他。”清 赵翼《瓯北诗话·苏东坡诗》：“此等诗虽非 坡公 著意之作，然自然凑泊，触手生春，亦见其学之富而笔之灵也。”蔡元培《美术与科学的关系》：“我为什么此时到 湖南？为什么今日到这个第一师范学校……这都有各种原因凑泊成功，竟没有一点自由的。”

4.附着。《朱子语类》卷四：“人之所以生，理与气合而已，天理固浩浩不穷，然非是气，则虽有是理，而无所凑泊。”

5.凑巧。《初刻拍案惊奇》卷三四：“也是机缘凑泊，适纔 闻人生 庵前閒看时，恰好 静观 偶然出来閒步，在门缝里窥看。”