冲锋陷阵［沖鋒陷陣］
ピンイン
chōng fēng xiàn zhèn［chong1 feng1 xian4 zhen4］
意味
突撃して敵陣を陥れる．勇敢に突進する形容．〔每一个战士都是〜的英雄〕どの兵士も敵陣に突撃する英雄である．〔鲁迅先生用他的笔向敌人〜不愧 kuì 为中华民族最勇猛最果敢的战士〕魯迅先生はその筆をもって敵に突撃した，中華民族の最も勇猛な最も果敢な戦士たるに恥じない．
詳細解説（製作中）
敵を攻撃し、敵の正面に深く入ります。「北斉・崔西安伝記の本」：「突進して戦いに陥る人が多い」勇敢な戦いを描いている。シンク：深く入り、突破します。
コメント