公说公有理,婆说婆有理[公說公有理,婆說婆有理]
ピンイン
gōng shuō gōng yǒu lǐ,pó shuō pó yǒulǐ[gong1 shuo1 gong1 you3 li3,po2 shuo1 po2 you3li3]
意味
[諺]それぞれ自分が正しいと主張し,結局水かけ論に終わること.
詳細解説(製作中)
これは、それぞれが合理的であると言っている、2つの当事者間の論争の比喩です。
gōng shuō gōng yǒu lǐ,pó shuō pó yǒulǐ[gong1 shuo1 gong1 you3 li3,po2 shuo1 po2 you3li3]
[諺]それぞれ自分が正しいと主張し,結局水かけ論に終わること.
これは、それぞれが合理的であると言っている、2つの当事者間の論争の比喩です。
コメント