俯首帖耳[俯首帖耳]
ピンイン
fǔshǒu−tiē’ěr[fu3shou3−tie1’er3]
意味
[喩](犬のように)おとなしく服従する:〔帖〕は〔贴〕とも書く.〔若〜,摇尾乞怜者,非我之志也〕(韩愈文)かの頭をたれ耳をたれて,尾をふり哀れみを請うようなのは,わたしの心ではない.
詳細解説(製作中)
従順と従順の外観を説明します。唐羽生の「主題に応じた時間と人々の本」:「頭を下げて耳を閉じ、尻尾を振って慈悲を請うなら、それは私の野心ではありません。」
fǔshǒu−tiē’ěr[fu3shou3−tie1’er3]
[喩](犬のように)おとなしく服従する:〔帖〕は〔贴〕とも書く.〔若〜,摇尾乞怜者,非我之志也〕(韩愈文)かの頭をたれ耳をたれて,尾をふり哀れみを請うようなのは,わたしの心ではない.
従順と従順の外観を説明します。唐羽生の「主題に応じた時間と人々の本」:「頭を下げて耳を閉じ、尻尾を振って慈悲を請うなら、それは私の野心ではありません。」
コメント