你死我活（nǐsǐ−wǒhuó）の意味

你死我活［你死我活］

ピンイン

nǐsǐ−wǒhuó［ni3si3−wo3huo2］

意味

食うか食われるか．〔不是你死，就是我活〕→你去你的〔这三个会将抢个〜〕この三つの会がしのぎを削って争うことだろう．〔乍一看是生意，其实是〜的斗争〕ちょっと見たところでは商売だが，その実は食うか食われるかの闘争だ．

詳細解説（製作中）