作祟[作祟]
ピンイン
zuòsuì[zuo4sui4]
意味
(幽霊などが)出る.祟(たた)る.〔狐狸精〜〕キツネの化け物がたたりをする. (悪人や悪い思想が)害をなし(事の進行を)妨げる.悪影響をする.煩わす.〔是个 gè 人主义在〜〕個人主義が害しているのだ.
詳細解説(製作中)
迷信的な人とは、人に恥ずかしい幽霊や神々を指し、悪い人や悪いイデオロギーの比喩であり、物事の円滑な進行を妨げます。
zuòsuì[zuo4sui4]
(幽霊などが)出る.祟(たた)る.〔狐狸精〜〕キツネの化け物がたたりをする. (悪人や悪い思想が)害をなし(事の進行を)妨げる.悪影響をする.煩わす.〔是个 gè 人主义在〜〕個人主義が害しているのだ.
迷信的な人とは、人に恥ずかしい幽霊や神々を指し、悪い人や悪いイデオロギーの比喩であり、物事の円滑な進行を妨げます。
コメント