以子之矛,攻子之盾[以子之矛,攻子之盾]
ピンイン
yǐ zǐ zhī máo,gōng zǐ zhī dùn[yi3 zi3 zhi1 mao2,gong1 zi3 zhi1 dun4]
意味
君の矛で君の盾を突く:相手の言論で相手の見解の矛盾を反駁すること.→〔矛〕
詳細解説(製作中)
サブ:他人の名前;槍:敵を攻撃するための刺すような武器;シールド:敵の剣と矢から身を守るためのカード。比喩は、対戦相手の見解、方法、または発言を使用して、対戦相手に反論します。
yǐ zǐ zhī máo,gōng zǐ zhī dùn[yi3 zi3 zhi1 mao2,gong1 zi3 zhi1 dun4]
君の矛で君の盾を突く:相手の言論で相手の見解の矛盾を反駁すること.→〔矛〕
サブ:他人の名前;槍:敵を攻撃するための刺すような武器;シールド:敵の剣と矢から身を守るためのカード。比喩は、対戦相手の見解、方法、または発言を使用して、対戦相手に反論します。
コメント