人琴俱亡[人琴俱亡]
ピンイン
rén qín jù wáng[ren2 qin2 ju4 wang2]
意味
[成]亡くなった人を哀悼する言葉:晋の王献之が亡くなった時,徽之が故人の愛用の琴を弾いてみたところなかなか調子を合わせることができず,人も琴もいっしょに逝ってしまったかと嘆いたという.
詳細解説(製作中)
Ju:すべて、すべて;死:死、存在なし。遺物を見て故人を逃したことの悲しみを説明してください。
rén qín jù wáng[ren2 qin2 ju4 wang2]
[成]亡くなった人を哀悼する言葉:晋の王献之が亡くなった時,徽之が故人の愛用の琴を弾いてみたところなかなか調子を合わせることができず,人も琴もいっしょに逝ってしまったかと嘆いたという.
Ju:すべて、すべて;死:死、存在なし。遺物を見て故人を逃したことの悲しみを説明してください。
コメント