人怕事，事怕办（rén pà shì，shì pà bàn）の意味

人怕事，事怕办［人怕事，事怕辦］

ピンイン

rén pà shì，shì pà bàn［ren2 pa4 shi4，shi4 pa4 ban4］

意味

＝〔人怕做活，活怕做〕 人は仕事を恐れるが，仕事は人がやりさえすればできるものだ．