五百年前是一家［五百年前是一家］
ピンイン
wǔbǎiniánqián shì yìjiā［wu3bai3nian2qian2 shi4 yi4jia1］
意味
祖先に遡れば同じ家族だ：俗に，同姓のものは５００年前は一家だったといわれるところからこのようにいう．〔别客气了！〜，还分什么彼此呢〕ご遠慮なさいますな，５００年前は一家だったんです，何のわけ隔てがいるものですか．
詳細解説（製作中）
祖先はもともと同じ一族から来ました。同じ姓、およびLapanとPanの関係を指します。
五百年前是一家（wǔbǎiniánqián shì yìjiā）の意味
word
コメント