两头（liǎngtóu（r））の意味

两头［兩頭］

ピンイン

liǎngtóu（r）［liang3tou2（r）］

意味

両端．両方面．〔〜跑〕２箇所をかけずり回る．〔〜小，中间大〕両端は小さくて，中間は大きい．進歩分子と遅れた分子は少数で中間分子は多数を占める．〔抓〜，带中间〕（進歩分子と遅れた分子の）両極端に働きかけて中間分子を率いて動かす． ２回．〔菜别老按着一样儿做，三天〜的变换着做〕料理は同じものばかり作っていてはいけない，３日に２回という具合に品をかえて作るようにしなさい． 両方（面）．双方．〔〜莸 huò 利〕両方とも利益を得る．〔〜出面装好人〕両方に顔をだしていい顔をする． 初めと終わり．初めから終わりまで．〔〜算起来〕初めから終わりまで数える．両端まで含めて計算する．〔一月〜〕一月の初めと終わり．〔四年〜〕（４年のうち）第１年と第４年． 朝と晩．〔〜见星宿的走〕朝は早く星を戴き晩は遅く星を見るまで旅を続ける．

詳細解説（製作中）

词语解释

两头,两头儿[ liǎng tóu，liǎng tóu ér ]

⒈  两端。

例甘蔗没有两头甜。

英both ends; either end;

⒉  两方面。

例我招谁惹谁了，弄得个两头受气。

英both parties; both sides;

引证解释

⒈  犹两截。

引汉 袁康 《越绝书·外传记吴王占梦》：“王乃使力士 石番 以铁杖击 圣，中断之为两头。”

⒉  两端。

引《三国志·魏志·田豫传》：“豫 将精鋭自北门出，鼓譟而起，两头俱发，出虏不意。”
南朝 宋 谢惠连 《祭古冢文》：“上无封域，不用塼甓，以木为廓，中有二棺，正方，两头无和。”
《文选·张衡＜西京赋＞》“走索上而相逢” 唐 李善 注：“索上：长绳繫两头於梁，举起中央，两人各从壹头上，交相度。”
唐 李白 《江山吟》：“木兰之枻沙棠舟，玉簫金管坐两头。”

例如：梭的形状是中间粗，两头尖。

⒊  两处；两个地方。

引《儿女英雄传》第六回：“万一你出了声儿，招出事来，弄得我两头儿照顾不来，你可没有两条命。”

⒋  双方；两方面。

例如：我两头跑了六七回，总算把这件事情说妥了。
如：这件事你办糟啦！两头都不落好。

国语辞典

两头[ liǎng tóu ]

⒈  左右两边、前后两端。

引《三国志·卷二六·魏书·田豫传》：「豫将精锐自北门出，鼓噪而起，两头俱飞，出虏不意，虏众散乱。」
《三国演义·第三一回》：「玄德两头无路，仰天大呼曰：『天何使我受此窘极耶！』」

近两端