不郎不秀(bùláng−búxiù)の意味

スポンサーリンク

不郎不秀[不郎不秀]

ピンイン

bùláng−búxiù[bu4lang2−bu2xiu4]

意味

→不稂不莠

詳細解説(製作中)

[ bù láng bù xiù ]

比喩は良くも有望でもありません(元王朝と明王朝の官僚と貴族の子供たちは「xiu」と呼ばれ、一般の人々の子供たちは「lang」と呼ばれます)。

コメント

タイトルとURLをコピーしました