不胜其烦[不勝其煩]
ピンイン
bú shèng qífán[bu2 sheng4 qi2fan2]
意味
その煩に堪えない.〔说明一个简单的道理,不必如此〜地引用这么多材料〕簡単な道理を説明するのに,こんなにうるさいほど材料を引用するには及ばない.
詳細解説(製作中)
勝利:手ごろな価格;トラブル:面倒。耐えられないほど面倒です。
bú shèng qífán[bu2 sheng4 qi2fan2]
その煩に堪えない.〔说明一个简单的道理,不必如此〜地引用这么多材料〕簡単な道理を説明するのに,こんなにうるさいほど材料を引用するには及ばない.
勝利:手ごろな価格;トラブル:面倒。耐えられないほど面倒です。
コメント