万寿［萬壽］
ピンイン
wànshòu［wan4shou4］
意味
皇帝の長寿を祝う語．〔〜无疆〕長寿無窮． 〔〜（圣）节〕皇帝の誕生日． 〔〜宫 gōng 〕（a） 清代に各地で〔万岁牌〕〔龙 lóng 牌〕を祭ってあった所．（b） 清朝の離宮．
詳細解説（製作中）
1.寿命。祝福の言葉。「Poetry・Xiaoya・Nanshanにはプラットフォームがあります」：「Leonly紳士、長寿には時間制限はありません。」Jin Panyue「XianjuFu」：「長寿を呼びかけて詩を提供します。1つは恐れ、もう1つは幸せです。」TangLiao」 ：「長寿の時であり、ジ・チンは無敵です。」ソン・コンピンジョンの「儒教家族に関する雑談」、第2-4巻：「両親の長寿は「長寿」と呼ぶことができます。」「国境のない万寿」を参照してください。
2.封建时代指皇帝、皇太后的生日。《林则徐日记·道光十八年十月十日》：“太后万寿，黎明诣 万寿宫 行庆贺礼。”《二十年目睹之怪现状》第十回：“第三天接着又是 中国 皇帝的万寿。”太平天囯 洪仁玕《英杰归真》：“宏惟我 天囯 振兴文治，廑念武功，自癸好开科，以 天王 万寿时举行，旋移於幼主万寿时，以每年十月初一日宏开天试。”
コメント