七岁八岁讨狗嫌，九岁十岁饶二年（qísuì básuì tǎo gǒuxián，jiǔsuì shísuì ráo）の意味

七岁八岁讨狗嫌，九岁十岁饶二年［七歲八歲討狗嫌，九歲十歲饒二年］

ピンイン

qísuì básuì tǎo gǒuxián，jiǔsuì shísuì ráo［qi2sui4 ba2sui4 tao3 gou3xian2，jiu3sui4 shi2sui4 rao2］

意味

[諺]七つ八つは憎まれ盛り（犬にさえ嫌われる）だし，九つ十になっても２年くらいはまだ暴れるものだ．