丁女（dīngnǚ）の意味

1.現役の年齢に達した成人女性。”Mozi・Beichengmen”： “法を順守する：50ステップで10人の夫、Dingで20人の女性、10人の老若男女。合計で50ステップで40人。” “Han Shu・Yan An Biography”： “[Qin]秦に10年以上住んでいると、鼎の男性が1位に移され、鼎の女性が移されて生計を立てることが困難でした。シルク、シルク3〜2 …ディンの女性は、その半分を組み合わせています。」

2.指火。丙丁为火。道教以六丁为阴神，名：“六丁玉女”，故以“丁女”称火。宋 苏轼《云龙山观烧得云字》诗：“丁女真水妃，寒山便火耘。”宋 苏轼《真一酒歌》：“壬公飞空丁女藏，三伏遇井了不尝。”王文诰 辑注：“次公 曰：‘壬公言水也，丁女言火也，既出华池之水，则壬水飞而在上，丁火伏而在下矣。’”