一碗水往平里端（yìwǎnshuǐ wǎng píng・lǐ duān）の意味

一碗水往平里端［一碗水往平裡端］

ピンイン

yìwǎnshuǐ wǎng píng・lǐ duān［yi4wan3shui3 wang3 ping2・li3 duan1］

意味

公平である：〔一碗水端平〕ともいう．〔老天爷在上头，咱们可是〜，谁也不许屈了谁的〕おてんとう様が上にござらっしゃる，わしらは公平にして誰にせよほかの人をいじめるようなことがあってはならない．