一把抓（yìbǎzhuā）の意味

一把抓［一把抓］

ピンイン

yìbǎzhuā［yi4ba3zhua1］

意味

何もかも一手にひきうける．何でも自分でしないと気がすまない．〔你还是老脾气，什么事都〜〕きみはいつもの癖で，何でも自分でしないと気がすまない．仕事をする手順をわきまえないで，何もかも一緒くたにすること．〔眉毛胡子〜〕[喩]みそも糞も一緒くたにする．大小の仕事をひっくるめてする．〔雇个老妈子粗细〜〕女中を雇って荒仕事，細かい仕事いっさいをやらせる．

詳細解説（製作中）

[ yī bǎ zhuā ]

1.すべてを手放さず、自分の面倒を見るということです。

2.指做事不分轻重缓急，一齐下手。