鹰犬[鷹犬]
ピンイン
yīng quǎn[ying1 quan3]
意味
(狩猟用の)鷹と犬.[喩]手先.走狗(そうく)〔为人〜〕他人の手先となる.〔与外国情报机关相勾结并充当他们的〜,干 gàn 反人民的情报活动〕外国の情報機関とぐるになり,その手先となって反人民的な情報活動をやる.→〔走 zǒu 狗〕
詳細解説(製作中)
狩猟用のワシと犬。これは、他人に駆り立てられ、他人のスパイとして行動する人の例えです。
yīng quǎn[ying1 quan3]
(狩猟用の)鷹と犬.[喩]手先.走狗(そうく)〔为人〜〕他人の手先となる.〔与外国情报机关相勾结并充当他们的〜,干 gàn 反人民的情报活动〕外国の情報機関とぐるになり,その手先となって反人民的な情報活動をやる.→〔走 zǒu 狗〕
狩猟用のワシと犬。これは、他人に駆り立てられ、他人のスパイとして行動する人の例えです。
コメント