鹊桥[鵲橋]
ピンイン
què qiáo[que4 qiao2]
意味
伝説で〔七 qī 夕〕の日に織女が天の川を渡るのにかささぎが橋となるという:〔乌 wū 〜〕ともいう.〔〜相会〕[喩](夫婦や恋人が)久しぶりに会うこと.〔〜会〕結婚紹介(相談)所.
詳細解説(製作中)
民間伝承によると、空のウィーバーガールは天の川を渡って牛郎織女に会い、カササギはカササギ橋と呼ばれる橋を建設するようになります:〜会う(たとえば、カップルや恋人は久しぶりに再会します)。取る〜(男性と女性の結婚と比較して)。
コメント