馈岁(kuìsuì)の意味

スポンサーリンク

馈岁[饋歲]

ピンイン

kuìsuì[kui4sui4]

意味

歳暮の贈り物.

詳細解説(製作中)

[ kuì suì ]

1.年末の相互ギフト。Qing Yao Hengの「HanxiuCaotangNotes・BingTuiのその他の知識」:「彼は魚にさらされ、年末に北京に到着しました。黄色い羊やキジと一緒に、それらは今年の宝物です。」「LinZexuの日記・大光22「2010年12月20日」:「ウルムキのフイドゥプロテクターがビアンジの本を送って新年を迎えました。」

2.餽歲:岁末相互馈赠。餽,通“馈”。晋 周处《风土记》:“蜀 之风俗,晚岁相与餽问,谓之餽岁。”宋 苏轼《岁晚思归寄子由》诗序:“岁晚相与餽问,为餽岁。”一本作“馈岁”。

コメント

タイトルとURLをコピーしました