风调雨顺[風調雨順]
ピンイン
fēng tiáo yǔ shùn[feng1 tiao2 yu3 shun4]
意味
[成]気候が順調である.〔过去中国农民靠天吃饭,渴 kě 望〜〕以前中国の農民は天候まかせの生活をしていたので気候が順調であることを渇望していた.→〔五 wǔ 风十雨〕
詳細解説(製作中)
風と雨は均一で穏やかです。「古唐書・エチケットI」は「六道教」の言葉を引用している。作物のニーズに適した雨。
fēng tiáo yǔ shùn[feng1 tiao2 yu3 shun4]
[成]気候が順調である.〔过去中国农民靠天吃饭,渴 kě 望〜〕以前中国の農民は天候まかせの生活をしていたので気候が順調であることを渇望していた.→〔五 wǔ 风十雨〕
風と雨は均一で穏やかです。「古唐書・エチケットI」は「六道教」の言葉を引用している。作物のニーズに適した雨。
コメント