风筝［風箏］
ピンイン
fēng zhēng［feng1 zheng1］
意味
＝〔风鹰〕 凧糸をぐいぐい引く（引いて凧を上方へ揚げる）〔〜琴儿〕たこのうなり．
軒先（のきさき）にかける風鈴．→〔风铃〕
詳細解説（製作中）
竹の細片でできた骸骨に紙や絹を貼り、長い糸を引っ張って風で空に置くことができるおもちゃ。
词语解释
风筝[ fēng zheng ]
⒈ 一种玩具，用一张轻质材料铺粘在框架上，通常还带一条起平衡作用的尾穗，以便在一根长线牵连下，飘扬空中。
英kite;
引证解释
⒈ 玩具。通常以竹篾为骨架糊以纸、绢而成，用长线系之，能乘风高飞。
引明 陈沂 《询蒭录》：“风筝，即纸鳶，又名风鳶。初 五代 汉 李业 於宫中作纸鳶，引线乘风为戏。后於鳶首以竹为笛，使风入作声如筝，俗呼风筝。”
《红楼梦》第七十回：“丫头们拿过一把剪子来，铰断了綫，那风筝都飘飘颻颻随风而去。”
引唐 李白 《登瓦官阁》诗：“两廊振法鼓，四角吟风筝。”
明 杨慎 《升庵诗话·风筝诗》：“古人殿阁簷稜间有风琴、风筝，皆因风动成音，自谐宫商。”
国语辞典
风筝[ fēng zhēng ]
⒈ 以竹骨糊纸，引线乘风而飞升，以为游戏的玩具。
⒉ 悬于簷间的小金属片，风起声作。
コメント