风烛[風燭]
ピンイン
fēng(qián) zhú[feng1(qian2) zhu2]
意味
=〔风灯 〕 余年いくばくもないこと.〔小翠的父亲已到〜之年〕小翠の父親はもう老年になった.
詳細解説(製作中)
1.風に揺れる。”Yuefu PoetryCollection・XiangheSong Ci XVI・AncientCi <憤慨した詩の線>“: “空の美徳は長く、長く、人間の生活はとても速い。100年という短い時間で、風は次のように吹く。ろうそく。」
2.风中之烛易灭,后遂以“风烛”喻临近死亡的人或行将消灭的事物。晋 王羲之《题<卫夫人笔阵图>后》:“时年五十有三,或恐风烛奄及,遗教子孙耳。”前蜀 韦庄《哭同舍崔员外》诗:“池塘春草在,风烛故人亡。”梁斌《播火记》三:“可是老年到来的时候,黑发里要长出银丝,跟前没有一儿半女,怎么度过风烛的晚年呀?”
コメント