雄壮（xióng zhuàng）の意味

雄壮［雄壯］

ピンイン

xióng zhuàng［xiong2 zhuang4］

意味

（人間や事物・音楽などが）勇ましい．盛んである．〔歌声〜，响彻云霄〕歌声が雄壮で雲の上まで響きわたる．

詳細解説（製作中）

[ xióng zhuàng ]

1.（勇敢、勢い）強力：〜ペース。歌って〜、空に響き渡る。

2.（身体）魁梧强壮：身材～。

词语解释

雄壮[ xióng zhuàng ]

⒈ 勇武壮盛。

英full of power and grandeur;

引证解释

⒈ 雄伟勇武。

引《三国志·吴志·陆绩传》：“绩容貌雄壮，博学多识。”
元高文秀《襄阳会》第四折：“将士勇人人雄壮，扫羣雄西驰东荡。”
《西游记》第三十回：“罗纹石上，护法威严；玛瑙滩前，木叉雄壮。”
陈其通《万水千山》第五幕第一场：“一队全副武装、身材威武雄壮的战士，手持船桨跑上。”

⒉ 声音洪亮有气势。

引《北史·长孙览传》：“览有口辩，声气雄壮，凡所宣传，百僚属目。”

⒊ 雄伟壮观。

引《全唐诗》卷八五一载吴越僧《武肃王有旨石桥设斋会进一诗》之二：“石磴嵌空神匠出，瀑泉雄壮雨声来。”
《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》：“所居连簷重阁，洞户相通，华丽雄壮，与王侯之家相等。”
茅盾《子夜》一：“我需要的是另一种，是狂风暴雨，是火山爆裂……是宇宙混沌那样的大刺激，大变动！啊，啊，多么奇伟，多么雄壮！”