金匮[金匱]
ピンイン
jīnguì[jin1gui4]
意味
金で作った書類箱.[喩]大切にすること.〔〜计〕永遠の計.〔〜书〕秘蔵の書.
詳細解説(製作中)
1.「ゴールデンキャビネット」とも呼ばれます。「ゴールデン」とも呼ばれます。銅製のキャビネット。古代には、文書や文化的遺物を収集するために使用されていました。Han Jiayiの「新しい本・出生前教育」:「出生前教育の方法、本の翡翠版、コレクションの金のキャビネット、先祖代々の寺院の家、そして後世のための教訓」、すべてがあります部門から見た、翡翠版に刻まれた、黄金の部屋に隠された、暦の春と秋、時代後の皇帝の祖先。音はハンマーミラーのようで、澄んでいて悲しい。」Qing Gong Zizhen’s 「ジハイの雑多な詩」、12番目:「彼の年齢は捜索のようなもので、金山の夜の雨門をノックするようになります。」Sun Li “
追記”: “金の宝キャビネットは永遠に続く必要はありません。あなたが村に住んでいるなら、あなたはそれを永遠に失う必要はありません。」 2.引申谓传之久远。《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》:“愚臣既不能深援安危,定金匱之计;又不知推演圣德,述先帝之志。”颜师古 注:“金匱,言长久之法可藏於金匱石室者也。”
3.借指藏书。章炳麟《訄书·序种姓下》:“李善长、宋濂、王褘 竝起自蒿莱,不覩金匱,古学废秏,而姓氏失其律度,兹无謫焉。”
4.比喻博学。清 李斗《扬州画舫录·草河录上》:“先生以金匱之才,歷 石渠 之选。”
5.相士术语。谓富贵之相。唐 马总《意林·物理论》:“三亭九侯,定于一尺之面;愚智勇怯,形于一寸之目;天仓、金匱以别贫富贵贱。”
コメント