酋长［酋長］
ピンイン
qiú zhǎng［qiu2 zhang3］
意味
酋長，親玉，首長．
詳細解説（製作中）
氏族社会における部族と氏族のリーダー。
词语解释
酋长[ qiú zhǎng ]
⒈ 原始社会(如氏族、部落或村落)的小首领或低级首领。
英headman;
⒉ 印度次大陆部分地区的首长或领袖(如在一个村庄)
英malik;
⒊ 北部非洲的部落首长或领袖。
英kaid;
⒋ 非洲人部落尤其是祖鲁人部落的首领或领袖。
英induna;
引证解释
⒈ 盗贼的首领。
引《汉书·张敞传》：“求问 长安 父老，偷盗酋长数人。”
颜师古 注引 应劭 曰：“酋长，帅。”
⒉ 部落的首领。
引唐 刘知几 《史通·称谓》：“至如 元氏（元魏 ）起於边朔，其君乃一部之酋长耳。”
清 黄遵宪 《香港感怀》诗之三：“酋长虬髯客，豪商碧眼胡。”
周而复 《印第安人》：“印第安 人热烈地欢迎了他，并且拜他为托盖，就是最高统帅的意思，也就是酋长的酋长。”
国语辞典
酋长[ qiú zhǎng ]
⒈ 部落的领袖。
引《三国演义·第八八回》：「众酋长再三哀告，方才免死。」
《儒林外史·第四三回》：「野羊塘将军大战，歌舞地酋长劫营。」
英语headman (of primitive people), tribal chief, used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir
德语Emir; Scheich (S), Stammeshäuptling
法语chef de tribu, émir
コメント