道君（dàojūn）の意味

1.タオイズムの高貴な地位の人。「太平御覧」vol。662は、南王朝の梁宝弘景の「鄧正陰十」を引用している。「三清王朝と九宮にも部下がいる。」道士の僧侶への敬意としても使われている。JinGehongの「TheLegendof the Immortal Huang Chuping」：「彼の兄弟は、Chupingを探すために山の中を歩き始めました。彼は過去数年でそれを見つけることができませんでした。その後、市内に学者がいました。初めて彼は尋ねた、「私にはチュピンという名前の兄弟がいます。なぜなら、命令は羊を羊飼いにしているからです。40年以上の間、私は死と生がどこにあるのかわかりません。タオイストのマスターがそれを取りますように。」

2.指 宋徽宗。《宣和遗事》前集：“道君 好道宠 灵素，天下伽蓝尽灭形。”《水浒传》第十二回：“道君 因盖万岁山，差一般十个制使去 太湖 边搬运花石纲，赴京交纳。”