逐步［逐步］
ピンイン
zhú bù［zhu2 bu4］
意味
一歩一歩．次第に．〔随着这样善意的接触的增加，现在的分歧将会〜地减少〕このような善意の接触が増すにつれて，現在の不一致は一歩一歩減少し得よう．〔〜开展〕一歩一歩と操り広げられる．〔〜形成〕しだいに形成される．〔〜推广〕一歩一歩と推し広める．→〔步步〕
詳細解説（製作中）
ステップバイステップ：〜詳細。作業〜開始しました。
词语解释
逐步[ zhú bù ]
⒈ 一步步。
例逐步加以解决。
逐步降低成本。
逐步提高知识分子待遇。
英step by step; progressively; by degrees;
引证解释
⒈ 随着步履。
引南唐 李中 《献中书张舍人》诗：“丹陛陵晨对，青云逐步生。”
⒉ 一步一步地。
引郭沫若 《洪波曲》第四章四：“到了 重庆 之后，也曾到 川 南、 川 北好多县分去起过示范作用。然而在时间的进行中，逐步受着限制、迫害、隔离、摧残，而终被解散了。”
巴金 《迎接社会主义文艺的春天》：“我们必须有新的生活积累、新的知识和本领；而这些，都只有在深入生活的过程中才能逐步熟悉和掌握起来。”
魏巍 《壮行集·为共产主义理想而斗争》：“我们的脚要踏在社会主义的土地上，但是我们的眼睛必须朝着共产主义的方向，并且向着这个方向逐步前进。”
国语辞典
逐步[ zhú bù ]
⒈ 按步，一步步的进行。
引唐·李中〈献中书张舍人〉诗：「丹陛凌晨对，青云逐步升。」
英语progressively, step by step
德语allmählich (Adj), Schritt für Schritt (Adj), schrittweise (Adj)
法语peu à peu, graduellement
コメント