进修［進修］
ピンイン
jìn xiū［jin4 xiu1］
意味
研修する．補習する：多くは在職者が思想と業務のレベルを高めるため一定期間講習を受けること．〔出国〜人员〕外国へ留学する人．〔〜生〕研修生〔医学〜班〕医学研修班．
詳細解説（製作中）
政治的または専門的なレベルを向上させるためにさらに勉強すること（主に一時的に職を離れ、特定の学習組織に参加することを指します）。
词语解释
进修[ jìn xiū ]
⒈ 一般指已工作的人为提高自己的政治、业务水平而进一步学习。
例进修是急。——清·刘开《问说》
英engage in advanced studies;
引证解释
⒈ 亦作“进脩”。 犹言进德修业。
引《魏书·高允传》：“又詔 允 曰：‘……朕既篡统大业，八表晏寧，稽之旧典，欲置学官於郡国，使进修之业，有所津寄。’”
宋 范仲淹 《代人奏乞王洙充南京讲书状》：“教育之道，风布于邦畿；进脩之人，日闻于典籍。”
《剪灯新话·秋香亭记》：“﹝ 商氏 ﹞尝抚生指 采采 谓曰：‘汝宜益加进脩。吾孙女誓不适他族，当令事汝，以续二姓之亲，永以为好也。’”
董必武 《清明后一日得孔原书却寄》诗：“生活恰如鱼饮水，进修浑似燕衔泥。”
⒉ 谓为了提高业务而进一步学习专业知识。
引老舍 《女店员》第一幕：“作售货员照样可以进修，提高文化。”
巴金 《探索集·世界语》：“晚上有一位从 上海 来进修的医生给我治疗。”
国语辞典
进修[ jìn xiū ]
⒈ 进一步研究学习。
引唐·韩愈〈通解〉：「夫古人之进修，或几乎圣人。」
コメント