这样［這樣］
ピンイン
zhè yàng［zhe4 yang4］
意味
〔−儿，−子〕このよう（な・に）．こんな風（に）：性状・程度・方式や動作・情況を指す．〔这（么）样〕は形容詞的修飾語・副詞的修飾語・補語・述語のいずれにもなるが，〔这么〕は形容詞的修飾語・副詞的修飾語にしかなれない．〔〜的人〕〔这样（儿）人〕こんな人．〔大家都应该象他〜努力工作〕みんなは彼のように仕事を懸命にやるべきだ．〔〜，就可以少犯错误〕こうすれば，誤りを犯すのが少なくなる．〔〜一来〕こうして：この前のことがらを受けて，だから後述の結果となったのだと説明する．〔〜是对的〕こんな風でいいのだ．
詳細解説（製作中）
「この（何が）好き」は、形容詞的動詞または副詞的動詞として、また補語または述語として使用できます。「そう」は、形容詞的動詞または副詞としてのみ使用できます。
词语解释
这样[ zhè yàng ]
⒈ 这样。
引证解释
⒈ 指性状、方式和程度。
引元 无名氏 《货郎旦》第一折：“有你这样人，我倒要嫁你，你倒不来娶我。”
丁玲 《韦护》第二章四：“他一星期总有五天要这样往返的跑着。”
徐迟 《大场的一夜》：“便是那时我望到这十辆车，停得这样整齐，距离这样精确。”
⒉ 代替某种情况或动作。
引老舍 《月牙儿》三三：“文明人知道了我是卖，他们是买，就肯来了；这样，他们不吃亏，也不丢身分。”
刘心武 《立体交叉桥》第二章五：“见哥哥回来了， 侯勇 仅抬眼点了下头，便继续摆弄那飞机票，仿佛那是一桩多么重大的事情。他是故意这样。”
⒊ 犹言这样一类。
引明 何良俊 《四友斋丛说·史五》：“王 某只不合与我作对头；不然，这样巡抚只好与他提草鞋。”
沈从文 《丈夫》：“这样丈夫在 黄庄 多着！那里出强健女子同忠厚男人。”
国语辞典
这样[ zhè yàng ]
⒈ 这种、如此。指事情的性质、状态、方式、程度等。
反那样
コメント