贰车[貳車]
ピンイン
èr chē[er4 che1]
意味
ひかえの車.
詳細解説(製作中)
1.副車。「BookofRites・Shaoyi」:「2台目の車に乗るが、車には乗らない」鄭玄のメモ:「2台目の車と車はどちらも補助車です。法廷儀式の副官は2台目と呼ばれ、狩猟の副官は助手と呼ばれます。」「ZuoZhuan・AiGongの20年」:「GongNan Chu Cheng Cheng、HuaYinが2台目の車を取りました。それは責任です。」WeiZhaoのメモ:「22、副」。
2.喻指副职。宋 苏轼《与姜唐佐秀才书》之六:“此怀甚惘惘,因见贰车,略道下恳。”宋 文同《回汉州四县官启》:“寻蒙詔章,许倅郡事,冒据贰车之委,慙当联邑之先。”元 王恽《江城子·为张同知寿》词:“争遣翱翔,犹是贰车。权满泛一杯添寿酒,悬斗印,看他年。”
コメント