读若（dúruò）の意味

读若［讀若］

dúruò［du2ruo4］

（中国音韻学で）古代，注音する場合，……の如く読むの意で，同音の字を仮借して説くもの．ただ音を通ずるだけでなく，その字をも通ずること．〔反 fǎn 切〕以前の注音法．〔读如〕ともいう．

[ dú ruò ]: と読むとも言われています。古代の音声言語。つまり、似たような音の単語を使用して、別の単語の発音に注意してください。たとえば、「Shuowen Jiezi」は、「Xun」に「Reading Ruoxuan」、つまり「Xun」の音「Xuan」として注釈を付けました。