说帖[說帖]
ピンイン
shuōtiě[shuo1tie3]
意味
[古白] =〔说片〕 意見書. 覚え書.口上書.
詳細解説(製作中)
1.メモ;メモ。「JinPingMei Ci Hua」の第7章と第5章:「コメントを書いてください。幸い、彼は明後日ここでワインを飲みます。私が到着したときに彼と話しやすくなります。」「TheScholars」 4番目の4つの返信:「DuShaoqingが解説を書き、この2人を私のいとこに同行するように招待します。」「PainHistory」の2回目:「WuZhongはうなずきました。
2.条陈、建议书一类的文书。《官场现形记》第五七回:“拿白摺子写了説帖,派管家当堂呈递。”《老残游记》第三回:“至於其中曲折,亦非倾盖之间所能尽的,容慢慢的做个説帖呈出览了。”《光明日报》1979.1.27:“不过李时珍连续给皇帝上了两次‘说帖’(群众来信),都被太医院扣压了,好像石沉大海,消息全无。”
3.外交照会。
4.告示;启事。
コメント