话筒［話筒］
ピンイン
huà tǒng［hua4 tong3］
意味
（電話の）受話器：〔发 fā 话〕と〔受 shòu 话〕が同一の器具で出来るので事実上〔听 tīng 筒 〕〔耳 ěr 机（子） 〕に同じ．
マイク（ロフォン）：〔微 wēi 音器〕〔传 chuán 声器〕に同じ．〔麦 mài 克风〕は音訳．〔带式传声器〕〔带式微音器〕ハンドマイク．〔无线〜〕ワイヤレスマイク．
メガホン：〔传 chuán 声筒〕〔喊 hǎn （话）筒〕〔喇 lǎ 叭筒〕などともいう．
⇒〔扬 yáng 声器〕
詳細解説（製作中）
1.トーカー。
2.传声器的通称。
3.向附近许多人大声讲话用的类似圆锥形的筒。也叫传声筒。
词语解释
话筒[ huà tǒng ]
⒈ 一种用接收到的声波来产生或调制电流以传送或记录语言和音乐的电声器件。
英microphone;
⒉ 电话送话器。
英telephone transmitter;
英megaphone;
引证解释
⒈ 发话器。
引《全国优秀短篇曲艺集·白骨精朝见吕后》：“此乃话筒，又叫麦克风。”
⒊ 向附近许多人大声讲话用的圆锥形的筒。也叫传声筒。
国语辞典
话筒[ huà tǒng ]
⒈ 能将声音转为相应电信号的器具。参见「传声器」条。
⒉ 用以扩大说话声音的圆锥形筒。
⒊ 违背客观的立场，专为特定的对象作宣传。
コメント