行业［行業］
ピンイン
háng yè［hang2 ye4］
意味
＝〔[方]行道〕業務．職業．業界．〔关键 jiàn 〜〕 基幹産業．〔老大不小了，成天在家里孵豆芽儿也不是事，给他找个什么〜做做吧〕長男はもう大きくなった，１日中家で豆もやしを作っている（職がなくぶらぶらしている）のはいけない，彼に何か仕事を捜してやろう．
詳細解説（製作中）
産業と商業のカテゴリーは一般的に職業を指します：ダイエット〜。サービス〜。
词语解释
行业[ háng yè ]
⒈ 工业、商业的类别。
例出租行业。
英trade;
⒉ 泛指职业。
例同我的行业毫不相干。
英profession;
引证解释
⒈ 德行功业；操行学业。
引《三国志·魏志·武帝纪》：“太祖 少机警，有权数，而任侠放荡，不治行业，故世人未之奇也。”
晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“播种有不收者矣，而稼穡不可废；仁义有遇祸者矣，而行业不可惰。”
《南齐书·垣崇祖传》：“垣崇祖 凶詬险躁，少无行业。”
宋 范仲淹 《答手诏条陈十条》：“以此士之进退，多言命运，而不言行业。”
清 侯方域 《贾生传》：“大概其学术行业，恢奇漭瀁，适於致用，然欲以辙求之，又不得也。”
⒉ 佛教指恪守戒律的操行。参见“戒行”。
引北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“以僧尼行业多不精纯为姦慝也。”
唐 玄奘 《大唐西域记·蓝摩国》：“我惟多福，滥迹僧中，岁月亟淹，行业无纪。”
宋 叶适 《法明寺教藏序》：“西湖 法明寺，昔讲师 继忠 居之， 忠 有行业，愿力强果，故虽焚荡草莽，百年间冠盖常走一郡。”
⒊ 指职业的类别。亦泛指职业。
引《古今小说·新桥市韩五卖春情》：“敢问官人排行第几？宅上做甚行业？”
周而复 《上海的早晨》第一部十二：“在西药这行业中，几乎大家都知道有个很会钻营的掮客叫做 朱延年。”
国语辞典
行业[ háng yè ]
⒈ 所从事职业的种类。如农、工、商、演艺等业。
引《儒林外史·第二五回》：「舍下住在水西门，原是梨园行业。」
行业[ xíng yè ]
⒈ 修行、道业。
引北齐·颜之推《颜氏家训·归心》：「以僧尼行业多不精纯为奸慝也。」
コメント