虚实（xū shí）の意味

虚实［虛實］

ピンイン

xū shí［xu1 shi2］

意味

空と実．虚偽と誠実．相手の用意のあるところとないところ．〔探听〜〕情況を探る．

詳細解説（製作中）

词语解释

虚实[ xū shí ]

⒈  虚假和真实。

英falsehood versus reality;

⒉  多指对方的内部情况或势力。

例探听虚实。
虚实尽知。——宋·司马光《资治通鉴·唐纪》
料其虚实。——宋·司马光《资治通鉴》
以北虚实告。——宋·文天祥《指南录·后序》

英actual situation;

引证解释

⒈  虚或实；虚和实。

引《韩非子·安危》：“安危在是非，不在於强弱。存亡在虚实，不在於众寡。”
宋 苏辙 《老聃论下》：“今将以求夫 仲尼、老聃 之是非者，惟能知虚实之可用与否而已矣。”
清 李渔 《蜃中楼·结蜃》：“今日二女在蜃楼眺望， 柳生 在海上閒行，不但有仙凡虚实之分，又有海水沧波之隔，若无神仙暗渡，两边怎得相亲。”

⒉  真伪。

引《后汉书·度尚传》：“夫事有虚实，法有是非。”
《梁书·朱异传》：“普通 五年，大举北伐， 魏 徐州 刺史 元法僧 遣使请举地内属，詔有司议其虚实。”
宋 苏轼 《乞不给散青苗钱斛状》：“今者已行常平糶糴之法，惠民之外，官亦稍利……或云议者以为帑廩不足，欲假此法以赡边用。臣不知此言虚实，若果有之，乃是小人之邪説，不可不察。”
清 顾炎武 《答次耕书》：“子德 书来云，顷闻将特聘先生，外有两人，此语未审虚实。”

⒊  指内部的实际情况。

引《后汉书·朱俊传》：“既到州界，按甲不前，先遣使诣郡，观贼虚实，宣扬威德，以震动其心。”
《旧唐书·刘黑闼传》：“建德 有所经略，必令专知斥候，常间入敌中覘视虚实。”
《水浒传》第十一回：“他在 沧州 虽是犯了迷天大罪，今日上山，却不知心腹。倘或来看虚实，如之奈何？”
《太平天囯故事歌谣选·计败韦铁牛》：“一路上， 韦铁牛 本想从老百姓的嘴里，打听打听 金田村 的虚实，但老百姓一见官兵出来，不知是来催粮还是抓丁，都避开了。”

国语辞典

虚实[ xū shí ]

⒈  空虚和充实。泛指内部情况。

引《列子·力命》：「其使多智之人，量利害，料虚实，度人情，得亦中。」
《五代史平话·周史·卷下》：「奔走之间，可以知其虚实强弱。」

近内情

⒉  虚假和真实。

引宋·苏轼〈书金光明经后〉：「佛乘无大小，言亦非虚实。」
《五代史平话·梁史·卷上》：「密令差去的人员，剔取他结喉三寸以进，验他死的虚实。」