苍头(cāngtóu)の意味

スポンサーリンク

苍头[蒼頭]

ピンイン

cāngtóu[cang1tou2]

意味

下僕.老僕:昔時,奴僕は黒い布で頭を巻いていた. 兵卒.

詳細解説(製作中)

[ cāng tóu ]

1.頭が青いスカーフで包まれている軍隊を指します。「WarringStatesPolicy・WeiCeyi」:「今日、20万人以上の軍隊と2000万人の頭を持つ偉大な王の死について聞いています。」「HistoricalRecords・XiangYuBenji」:「若い男がしたいとき赤ちゃんを設立すると、彼は王になりますが、別の軍隊は大きな頭です。特別な上昇です。」Pei Qi Ji yin YingShaoは次のように述べています。赤い眉毛と青い襟があれば、お互いを区別することができます。

2.指奴仆。《汉书·鲍宣传》:“使奴从宾客浆酒霍肉,苍头庐儿皆用致富。”颜师古 注引 孟康 曰:“汉 名奴为苍头,非纯黑,以别於良人也。”前蜀 贯休《少年行》:“却捉苍头奴,玉鞭打一百。”《老残游记》第九回:“话言未了,苍头送上茶来。”

3.言头发斑白。指年老的人。唐 王维《送高判官从军赴河西序》:“苍头老将,持 汉 节以临戎;白面书生,坐胡床而破贼。”清 蒲松龄《聊斋志异·王六郎》:“苍头稚子毕集,祖送出村。”

コメント

タイトルとURLをコピーしました