芗剧（xiāngjù）の意味

芗剧［薌劇］

xiāngjù［xiang1ju4］

地方劇の名：閩南（福建省南部）の民間芸能〔锦 jǐn 歌〕などが台湾に流入し，“四平戯”と京劇の影響を受け〔歌仔戏〕となり，ふたたび閩南にかえり，しだいに今日の〔〜〕となった．現在厦門市・龍溪・晋江専区の大部分の地区にはやっており，台湾省では〔〜〕が主要な芝居の種類である．

[ xiāng jù ]: 台湾県と福建南部の翔江川（九龍川の中流）で人気のある地元のオペラのジャンルで、清王朝後期に台湾で形成されました。台湾はそれを台湾のオペラと呼んでいます。