舌头（shé tou）の意味

舌头［舌頭］

ピンイン

shé tou［she2 tou5］

意味

舌．〔大〜〕（a） 大きい舌．（b） 舌が大きい．[転]舌が回らない．〔短〜〕（a） 短い舌．（b） 舌が短い．〔吐 tǔ 〜〕〔伸 shēn 〜〕舌を出す．〔〜根 gēn 子〕舌の根．〔〜尖 jiān 儿〕舌の先．〔〜不利 lì 落〕舌が回らない．〔〜底下压死人〕舌の先で人を殺すことができる．〔说话没准〜〕話があてにならない．
敵情を聞き出すために捕まえてきた捕虜．〔为了了解敌情需要抓一个〜回来〕敵情を知るために敵を一人捕まえる必要がある．

詳細解説（製作中）

词语解释

舌头[ shé tou ]

⒈  人和动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官，根生在口腔底上。

英tongue;

⒉  为了侦察敌情而活捉来的敌人。

例抓到一个舌头。

英an enemy soldier captured for the purpose of extracting information;

引证解释

⒈  口中辨味、助嚼、助发音的器官。

引《水浒传》第五三回：“李逵 道：今后但吃荤，舌头上生碗来大疔疮！”
《儒林外史》第二四回：“和尚慌到牛跟前跪下，牛伸出舌头来舐他的头。”
老舍 《骆驼祥子》十四：“祥子 没有个便利的嘴，想要说的话很多，可是一句也不到舌头上来。”

⒉  称为侦讯敌情中捕获的敌哨。

引魏巍 《谁是最可爱的人·火线春节夜》：“我是师部的侦察员，上级叫我去‘捉舌头’。”

国语辞典

舌头[ shé tou ]

⒈  具有摄食、分辨滋味、协助发音、咀嚼的器官。

引《儒林外史·第二四回》：「和尚慌到牛跟前跪下，牛伸出舌头来舐他的头。」

⒉  讲闲话。

引《金瓶梅·第五一回》：「有桩事儿，我也不是舌头，敢来告你说。」