膀臂[膀臂]
ピンイン
bǎng bì[bang3 bi4]
意味
肩と腕.[転]片腕(頼りになる人)〔他有好〜〕彼はいい助手を持っている.〔要是跟他作亲,你就有〜了〕彼と縁組みすればきみには片腕ができる.〔你把他扶养大了,也是你一个〜〕きみが彼を育てて大きくすれば,やはりきみの片腕の一人になる.
詳細解説(製作中)
1.強力なアシスタントの比喩:あなたはうまくやって来て、私に〜を追加しました。
2.膀子
bǎng bì[bang3 bi4]
肩と腕.[転]片腕(頼りになる人)〔他有好〜〕彼はいい助手を持っている.〔要是跟他作亲,你就有〜了〕彼と縁組みすればきみには片腕ができる.〔你把他扶养大了,也是你一个〜〕きみが彼を育てて大きくすれば,やはりきみの片腕の一人になる.
1.強力なアシスタントの比喩:あなたはうまくやって来て、私に〜を追加しました。
2.膀子
コメント