绵软［綿軟］
ピンイン
mián ruǎn［mian2 ruan3］
意味
柔らかい．〔这块料子真〜〕この布地は全く柔らかい．
弱い．弱々しい．気力がない．〔觉得浑身〜〕全身だるく感じる．
詳細解説（製作中）
1.柔らかい（主に髪、衣類、紙などに使用されます）：〜ウール。
2.形容身体无力：他觉得浑身～，脑袋昏沉沉的。
词语解释
绵软[ mián ruǎn ]
⒈ 柔软。
⒉ 软弱。
引证解释
⒈ 柔软。
引鲁迅 《南腔北调集·题记》：“真的，我不会说绵软的苏白，不会打响亮的京腔，不入调，不入流，实在是南腔北调。”
李劼人 《死水微澜》第五部分七：“同睡的那张棕绷架子床，绵软舒服，就非她家的硬木板床所能比并。”
⒉ 软弱。
引魏巍 《东方》第一部第五章：“在一些小事情上，她是那么绵软，可是在大事情上，她却能做出果断的决定。”
梁斌 《播火记》二：“要是它看你绵软可欺，就编着法儿找寻你，你说是不？”
国语辞典
绵软[ mián ruǎn ]
⒈ 柔软。
例如：「这些纸张好绵软，也很好用。」
⒉ 形容身体无力。
例如：「他觉得浑身绵软。」
コメント