细（xì）の意味

细［細］

ピンイン

xì［xi4］

意味

小さい．〔事无巨〜，都要问他〕事は大小にかかわらず，すべて彼に尋ねるべきだ．〔密行 háng 〜字〕小さな字でぎっしり書いてある．〔〜微的事〕小さなこと．〔〜款 kuǎn 〕小額の金．
粒の小さいこと．〔〜沙〕細かい砂．〔〜盐〕粒の細かい塩．
（棒や紐などが）細い．〔她们纺的线又〜又匀〕彼女達がつむいだ糸は細くてむらがない．〔〜棍儿〕細い棒．〔胳膊很〜〕腕が細い．
幅が狭い．〔〜水长流〕[諺]細い流れはいつまでも流れる．〔眉 méi 毛〜〕眉毛が細い．〔画〜道儿〕細い筋（線）を描く．
声がか細い．〔嗓 sǎng 音〜〕同前．〔〜嗓子〕か細い声．
細工が細かい．[転]上等である．〔这布织的〜〕この布は織り方の目が細かい．〔〜粮〕米・麦などの高級穀物．〔〜毛儿皮货〕細毛の毛皮（上等の毛皮）〔这张纸，一面粗一面〜〕この紙は片方がざらざらしており，片面だけはきめが細かい（上等である）〔这个茶碗真〜〕この茶碗は精巧にできている．⇔〔糙 cāo 〕
精密である．詳しい．詳細である．〔深耕〜作〕深く耕して念入りに（作物を）作る．〔心思〜〕気のくばり方が細かい．〔〜想〕細かに考える．〔〜看〕細かによく見る．〔〜说〕詳しく話す．〔考虑得很〜〕周到に考えを巡らせる．〔精打〜算〕細かくそろばんをはじく．〔说得很〜〕細かなことを言う．
質素である．〔他过日子很〜〕生活が質素だ．⇔〔粗 cū 〕

詳細解説（製作中）

组词