纵然（zòng rán）の意味

纵然［縱然］

ピンイン

zòng rán［zong4 ran2］

意味

⇒〔纵使〕

詳細解説（製作中）

词语解释

纵然[ zòng rán ]

⒈  纵使，纵令、即使——用在偏正复句的偏句中，表示让步关系，相当于“即使”、“纵使”

例今晚纵然有霜，也不会很大。

英even if; even though;

引证解释

⒈  即使。

引唐 罗邺 《洛水》诗：“纵然满眼添归思，未把渔竿奈尔何。”
元 本 高明 《琵琶记·五娘请粮被抢》：“纵然目前存活，到底日久日深，你与我难相恋。”
朱光潜 《艺文杂谈·资禀与修养》：“一个人纵然生来就有文学的特优资禀，如果他不下功夫修养，他必定是苗而不秀，华而不实。”

国语辞典

纵然[ zòng rán ]

⒈  即使。

引《三国演义·第七五回》：「然其地势利于陆战，不利水战，纵然得之，亦难保守。」
《初刻拍案惊奇·卷六》：「纵然灌他一杯两盏，易得醉，易得醒，也脱哄他不得。」